Seite drucken. Seite weiterempfehlen.

Staged Public

CATS officially opens with Sheba Chhacchi and Ai Wei Wei

On Tuesday, June 25, the Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS) will officially open its doors. The opening ceremony, which is organised and hosted by the Baden-Württemberg State Office of Property and Construction, is sourrunded by a day of events and discussions associated with Asian and transcultural studies.

CfA: Double Doctoral Degree Program in Asian and Transcultural Studies

The Joint Doctoral Degree Program in Asian and Transcultural Studies between the Faculty of Philosophy at Heidelberg University and the Department of Asian and North African Studies at Ca’ Foscari University of Venice, welcomes applications from Heidelberg students for a stay in Venice from 6 to 10 months in the upcoming academic year.

CfP: "New Directions in Transcultural Studies"

The Heidelberg Centre for Transcultural Studies calls for panel proposals for its conference "New Directions in Transcultural Studies," which will take place on October 31, 2019. The conference will mark the completion of the Cluster of Excellence "Asia and Europe in a Global Context" and its transition into the Heidelberg Centre of Transcultural Studies. 

CfA: Conference on Transcultural Connections

Prof. Harald Fuess, the professor of Cultural Economic History at the HCTS, is organizing the conference "Transcultural Connections: Migration in Asia, Europe and the Americas." It will take place on June 21-22 in cooperation with key partners of the HCTS: Ca' Foscari University Venice, Hebrew University, Kyoto University, and Yale University.

Card Game for Tibetan language invented at HCTS

Helen Koch, student of the course Colloquial Tibetan, taught at the HCTS by Dr. Camille Simon, invented the card game “The lineage of Thönmi”. The innovative and playful approach towards language learning will be one of the many highlights at the Tibetan Culture Day that will take place on June 1, 2019.

Workshop and Lecture with Bruce McCoy Owens

On May 22 and 23, Bruce McCoy Owens, associate professor of Anthropology at Wheaton College, visited the HCTS to participate in a workshop on DANAM and to give a lecture on “Intangible Heritage and Visual Repatriation”. He was hosted by the NHDP project and the professorship of Visual and Media Anthropology.

New volume co-edited by Nikolas Jaspert

The volume “Queens, Princesses and Mendicants: Close Relations in a European Perspective” was edited by Prof. Nikolas Jaspert, co-director of the HCTS, and Imke Just, doctoral student at Heidelberg University. It was published with LIT Verlag and is comprised of twelve articles by scholars from seven European countries.

Michael Radich receives DFG grant

Prof. Michael Radich, the professor of Buddhist Studies at the HCTS, was awarded a DFG Sachbeihilfe grant for his project "Intertextuality in the Chinese Buddhist Canon: Computational-Philological Assessment of Sources, Authorship/Translatorship, and Style." The project will run for three years, from October 2019 to September 2022.

Latest Newsletter Issue

The latest issue of our newsletter is available now.

Newsletter (PDF)


  • By the invitation of the professorship of Cultural Economic History, two Visiting Fellows will stay at the HCTS until the beginning of August: Sarah LeBaron von Baeyer (Yale) is an anthropologist focusing on contemporary Japanese society and culture and transnational migration. She will teach a block seminar about the global Japanese diaspora with MATS students. Robert Hellyer is Associate Professor of History at Wake Forest University and a specialist in the history of the Edo and Meiji periods. Together with Prof. Harald Fuess he will conduct research on Japan’s modern transition in a global context.

  • On 10-11 May, Dr. Takahiro Yamamoto, assistant professor of cultural economic history, was invited to present a paper at Reopening the "Opening of Japan", an international conference at the Nissan Institute of Japanese Studies, University of Oxford, UK. His paper ‘A backdoor wide open: Japan’s passport regime and marine animal hunters in the Kuril Islands’ examined the transcultural encounters of people in the north Pacific rim that developed in tandem with the emergence of the modern Japanese state in the late nineteenth century.

Media Reports

Prof. Barbara Mittler and Prof. Axel Michaels wrote an article about CATS for the IIAS newsletter.

SWR4 interviewed Prof. Christiane Brosius about her Nepal Heritage Documentation Project (NHDP).

Deutschlandfunk interviewed Prof. Barbara Mittler for "Tag für Tag."

The Frankfurter Allgemeine Zeitung published an article by Prof. Christiane Brosius.

SWR2 featured Prof. Joseph Maran in radio report.

WDR interviewed Takuma Melber on Pearl Harbor.

Deutschlandfunk broadcasted an interview with Prof. Monica Juneja.

mehr Media Reports


  • Heidelberg Research Architecture

    Lady drawing a database sketch

    Im Cluster bilden Wissenschaftler/innen eine multikulturelle, multilinguale Gemeinschaft zu Forschungszwecken auf einem interdisziplinären Gebiet. Für eine effiziente Zusammenarbeit der Forscher/innen bei der Analyse von trankskulturellen Austauschprozessen wird eine IT-Infrastruktur für das Speichern und den Austausch von Daten, die Kommunikation, das Online-Teamwork und vor allem auch für die Abfrage und die Analyse von Informationen benötigt.


  • Graduiertenprogramm für Transkulturelle Forschung

    Students in front of project posters

    Das Graduiertenprogramm für Transkulturelle Forschung (GPTS) bietet ein strukturiertes Promotionsprogramm mit interdisziplinärer Ausrichtung. Es beinhaltet (a) eine Einführung in die Theorien und Methodologien transkultureller Forschung, (b) eine gut ausgestattete, von europäischen und asiatischen Institutionen geförderte Arbeitsumgebung, (c) Unterstützung bei der Recherche von textlichem und nicht-textlichem Quellenmaterial, (d) die Förderung von Promotionsprojekten im Rahmen der facettenreichen Forschungsbereiche des Clusters.

    Mehr über das Graduiertenprogramm

    Mehr über die aktuellen Stipendiaten und ihre Projekte

  • Forschungsbereich A: Regierungskunst & Verwaltung

    Photo of the Facilities on a sunny Day

    Dieser Forschungsbereich erforscht kulturelle Prozesse, über die Konzepte, Institutionen und Praktiken der Regierungskunst und Verwaltung auf lokaler, regionaler oder globaler Ebene zwischen Kulturen übertragen und in einem kontinuierlichen, aber nicht linearen geschichtlichen Prozess umgestaltet werden.

    Alle Projekte des Forschungsbereichs A



  • Forschungsbereich B: Öffentlichkeit & Medien

    Photo of the Facilities on a sunny Day

    Zentrales Thema des Forschungsbereichs B ist der öffentliche Bereich im Sinne von Medien, Ereignissen und Räumen, die auf Grund politischer und kultureller Austauschprozesse zwischen Asien und Europa entstanden sind und weiter entstehen. Die drei Forschungsschwerpunkte sind: a) Medialität, Visualität und Textualität, b) Öffentliches Leben, Ereignisse und Performanz als Bestandteile sozialer Praktiken und c) Öffentlicher Raum und Urbanität. 

    Alle Projekte in Forschungsbereich B



  • Forschungsbereich C: Wissenssysteme

    Photo of the Facilities on a sunny Day

    Der Forschungsbereich C erforscht den Austausch von Praktiken zwischen Asien und Europa in den Bereichen Gesundheit und Umwelt, besonders im Hinblick auf Institutionen, Vorstellungen und Wahrnehmungen. Das Hauptaugenmerk liegt auf der Erforschung von Praktiken, weil Prozesse in den Bereichen Gesundheit und Umwelt besonders oft dem Anspruch unterworfen sind, eine praktikable Lösung zu finden. 

    Alle Projekte in Forschungsbereich C



  • Forschungsbereich D: Geschichte & Kulturerbe

    Photo of the Facilities on a sunny Day

    Dieser Forschungsbereich analysiert unterschiedliche geschichtliche Konzepte als konkurrierende Interpretationen von Zeit und Raum. Statt auf Modellen einer vereinheitlichten, universellen Weltgeschichte, liegt der Schwerpunkt auf der Verknüpfung mannigfaltiger Geschichtlichkeiten mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen, die den Umgang mit der Geschichte, der Erinnerung und deren Verlauf bestimmen und ihrerseits durch kulturelle Austauschprozesse geprägt werden.

    Alle Projekte in Forschungsbereich D